Loading…
Loading…
(1) Настоящее Соглашение об условиях предоставления услуг («Соглашение») представляет собой юридически обязывающее соглашение между Giant Panda LLC (далее — «Компания») и вами, касающееся вашего доступа и использования сайта giantpanda.com («Сайт») и услуг Компании по парковке и монетизации доменных имён (совместно — «Услуги»). Термины «мы», «нас» или «наш» относятся к Компании. Термины «вы», «ваш», «Пользователь» или «клиент» относятся к любому физическому или юридическому лицу, которое принимает настоящее Соглашение или использует/получает доступ к Услугам. Ничто в настоящем Соглашении не должно рассматриваться как предоставление каких-либо прав или выгод третьим лицам.
(2) ИСПОЛЬЗУЯ УСЛУГИ, (II) ПРЕДОСТАВЛЯЯ РЕГИСТРАЦИОННУЮ ИНФОРМАЦИЮ, (III) УСТАНАВЛИВАЯ ФЛАЖОК «Я СОГЛАСЕН» ПРИ РЕГИСТРАЦИИ, (IV) ПЕРЕДАВАЯ НАМ ПРИПАРКОВАННЫЕ ДОМЕНЫ; ИЛИ (V) ИСПОЛЬЗУЯ ИЛИ ПОЛУЧАЯ ДОСТУП К САЙТУ ИЛИ УСЛУГАМ, ВЫ ПОДТВЕРЖДАЕТЕ, ЧТО ПРОЧИТАЛИ, ПОНЯЛИ И СОГЛАСИЛИСЬ СОБЛЮДАТЬ УСЛОВИЯ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ В РЕДАКЦИИ, КОТОРАЯ МОЖЕТ ВРЕМЯ ОТ ВРЕМЕНИ ИЗМЕНЯТЬСЯ КОМПАНИЕЙ ПО ЕЁ ЕДИНОЛИЧНОМУ И АБСОЛЮТНОМУ УСМОТРЕНИЮ. ЕСЛИ ВЫ НЕ СОГЛАСНЫ С ЭТИМИ УСЛОВИЯМИ, ВЫ НЕ МОЖЕТЕ ПОЛУЧАТЬ ДОСТУП К УСЛУГАМ ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ИХ.
(3) ПОЖАЛУЙСТА, ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ НАСТОЯЩЕЕ СОГЛАШЕНИЕ, ПОСКОЛЬКУ ОНО СОДЕРЖИТ ВАЖНУЮ ИНФОРМАЦИЮ И ВЛИЯЕТ НА ВАШИ ЮРИДИЧЕСКИЕ ПРАВА. КАК УКАЗАНО В РАЗДЕЛЕ 16 НИЖЕ, ОНИ ВКЛЮЧАЮТ ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ АРБИТРАЖНОЕ СОГЛАШЕНИЕ И ОТКАЗ ОТ КОЛЛЕКТИВНОГО ИСКА, КОТОРЫЕ (С ОГРАНИЧЕННЫМИ ИСКЛЮЧЕНИЯМИ) ТРЕБУЮТ РАЗРЕШЕНИЯ ЛЮБЫХ СПОРОВ МЕЖДУ НАМИ ПОСРЕДСТВОМ ИНДИВИДУАЛЬНОГО АРБИТРАЖА, А НЕ СУДЬЁЙ ИЛИ ПРИСЯЖНЫМИ В СУДЕ.
(4) Мы оставляем за собой право изменять или модифицировать настоящее Соглашение в любое время и по нашему единоличному усмотрению. Мы уведомим вас о любых изменениях, обновив дату «Последнее обновление» в начале настоящего Соглашения, и вы отказываетесь от любого права на получение специального уведомления о каждом таком изменении. Вы несёте ответственность за периодический просмотр настоящего Соглашения, чтобы быть в курсе обновлений. Ваш дальнейший доступ или использование Сайта и/или Услуг после даты вступления в силу любых изменений или модификаций настоящего Соглашения означает ваше принятие пересмотренного Соглашения и всех включённых в него условий посредством ссылки. Если вы не согласны соблюдать настоящее или любое будущее Соглашение, вы не будете получать доступ, просматривать или использовать (или продолжать получать доступ, просматривать или использовать) Сайт или Услуги. Не ограничивая ничего, изложенного в другом месте настоящего Соглашения, вы соглашаетесь с тем, что мы не несём ответственности перед вами или какой-либо третьей стороной в результате любых убытков, понесённых в результате любого изменения или поправки к настоящему Соглашению или любой политике Компании.
(5) Вы признаёте и соглашаетесь с тем, что Компания заключает договоры с третьими сторонами, включая, помимо прочего, вышестоящих поставщиков («Вышестоящие поставщики») и, следовательно, обязана передавать клиенту различные правила, нормы и другие обязательства. Вы понимаете и соглашаетесь с тем, что Компании может потребоваться раскрыть ваши сохранённые данные (такие как фамилия, имя, компания, адрес, электронная почта, номер телефона и/или другие соответствующие данные) соответствующим Вышестоящим поставщикам с целью оптимизированной монетизации вашего Припаркованного домена.
(1) Чтобы зарегистрироваться в Услугах, вы должны создать у нас учётную запись («Аккаунт»), ввести каждое из доменных имён, которые вы хотите припарковать у нас («Припаркованный домен(ы)»), в свой Аккаунт и направить каждый Припаркованный домен на серверы доменных имён и IP-адреса, указанные нами, и/или перенаправить каждый Припаркованный домен на интернет-URL, указанный нами. Как зарегистрированный владелец Припаркованного домена(ов), вы несёте исключительную ответственность за любой контент, отображаемый прямо или косвенно в результате направления домена на наши Услуги.
(2) В соответствии с настоящим Соглашением вы предоставляете нам отзывную лицензию на отображение по нашему выбору контента на ваших Припаркованных доменах на время действия настоящего Соглашения. В рамках этой лицензии мы можем по нашему единоличному усмотрению по любой причине или без причины временно или постоянно прекратить или изменить контент, отображаемый на любом Припаркованном домене, и вы соглашаетесь с тем, что мы и наши директора, должностные лица, сотрудники, подрядчики, представители, агенты и аффилированные лица не несут ответственности за потери или убытки, возникшие в результате такого прекращения или изменения.
(3) Мы предоставим вам доступ к веб-интерфейсу, который вы можете использовать для управления своими Припаркованными доменами, просмотра отчётов о трафике на ваши Припаркованные домены, просмотра отчётов о ваших платежах от Компании и создания дополнительных Припаркованных доменов.
(1) Вам будет выплачиваться ежемесячно ваш процент от признанного и полученного Компанией валового дохода, полученного от ваших Припаркованных доменов, за вычетом любых расходов, связанных с вашими Припаркованными доменами, в течение пятнадцати (15) дней после того, как мы получили платёж от Вышестоящих поставщиков за предыдущий месяц. Во избежание сомнений, если мы получим платёж за октябрь 5 ноября, например, мы заплатим вам не позднее 20 ноября. Несмотря на вышесказанное, вы признаёте и соглашаетесь с тем, что, хотя Вышестоящие поставщики обычно платят за монетизацию, полученную в результате наших Услуг, в течение тридцати (30) календарных дней, в некоторых случаях Вышестоящим поставщикам может потребоваться больше времени для выплаты причитающихся нам денег.
(2) Вы несёте исключительную ответственность за удержание любых и всех местных, региональных, федеральных и иностранных налогов с платежей, которые вы получаете в соответствии с настоящим Соглашением, и вы соглашаетесь возместить нам любые претензии или начисления налогов, а также любые связанные с этим расходы или убытки. Мы имеем право зачесть любые возвраты, которые вы обязаны предоставить в соответствии с настоящим Соглашением, в счёт любых платежей, которые в противном случае причитались бы вам. Мошеннический, сомнительный или низкокачественный трафик не будет учитываться при расчёте любой компенсации, причитающейся вам, и может привести к прекращению настоящего Соглашения, конфискации причитающихся вам платежей или отмене регистрации конкретных Припаркованных доменов. Будет ли трафик считаться мошенническим, сомнительным или низкокачественным, определяется и будет определяться нами по нашему единоличному и абсолютному усмотрению.
(3) Мы будем выполнять свои обязательства по настоящему Соглашению своевременно, добросовестно и со всей должной квалификацией и заботой. Однако вы настоящим прямо признаёте и соглашаетесь с тем, что мы не можем и не гарантируем будущие доходы или результаты.
(1) Мы можем гарантировать среднегодовую доступность своего интернет-веб-сервера не менее 97 процентов. Из вышеупомянутой гарантии исключается время, когда веб-сервер недоступен через Интернет из-за технических или других проблем, которые находятся вне сферы нашего контроля или ответственности (например, форс-мажор, вина третьих лиц, DDOS). Непрерывная доступность данных настоящим не гарантируется, и вы соглашаетесь и признаёте, что запланированное время для технических работ (например, обслуживания) необходимо в разумных пределах (регулярно до 1% от общего времени работы). О необходимом операционном простое для профилактических работ по техническому обслуживанию будет объявлено как можно раньше.
(2) Мы немедленно устраним проблемы с производительностью (такие как технические трудности) в разумных рамках существующих технических и операционных возможностей. Вы должны немедленно сообщать о любых выявленных проблемах, технических трудностях или неисправностях Компании в письменной форме.
(3) Если вы узнаете, что предоставление Услуг нарушено обстоятельствами, которые находятся в нашей ответственности, вы должны немедленно подать нам письменную жалобу. Вы имеете право расторгнуть настоящее Соглашение только в том случае, если на основании нашего нарушения любого из условий, изложенных в настоящем документе, вы уведомили нас в письменной форме, чётко изложили наши предполагаемые нарушения и предоставили нам льготный период в две недели для предоставления договорных услуг, и этот период истёк.
(4) Мы можем отклонить Припаркованные домены, если мы определим по нашему единоличному усмотрению, что есть разумные подозрения в том, что они нарушают правовые положения, права третьих лиц, условия настоящего Соглашения или законные интересы Компании (например, качество спама).
(5) Вы соглашаетесь с тем, что внешний вид лендинга, ссылок и результатов, предоставляемых в соответствии с настоящим Соглашением, будет определяться нами по нашему единоличному усмотрению и может быть изменён и модифицирован нами в любое время. Кроме того, изменения в ключевых словах и связанных терминах могут быть внесены Вышестоящими поставщиками и/или нами по нашему единоличному усмотрению. Вы признаёте и соглашаетесь с тем, что вы должны обеспечить, чтобы ваши Припаркованные домены не нарушали права третьих лиц, включая, помимо прочего, права, касающиеся корректировки ключевых слов или цветовых схем. Вы освобождаете Компанию от любой ответственности, если корректировка ключевых слов или цветовых схем, либо посредством автоматической, либо ручной настройки, приведёт к 1) нарушению прав третьих лиц; или 2) изменению стоимости вашего Припаркованного домена.
(6) Вы признаёте и соглашаетесь с тем, что (a) Припаркованные домены могут быть заблокированы и, следовательно, не могут быть монетизированы по причинам, не зависящим от нас; и (b) Припаркованные домены могут быть оценены по умной цене по причинам, не зависящим от нас, что может привести к снижению доходов. Вы признаёте и соглашаетесь с тем, что мы не несём ответственности за любую ответственность, требования, претензии, расходы, убытки, ущерб и расходы, известные или неизвестные, прямые или косвенные, возникающие в результате блокировки или умной оценки вашего Припаркованного доменного имени, и настоящим освобождаете Компанию от такой ответственности.
(7) Вы признаёте и соглашаетесь с тем, что мы можем изменить источник контента, отображаемого на ваших Припаркованных доменах, в любое время.
(1) Вы заявляете и гарантируете, что использование Сервисов, включая любой контент, Припаркованный домен или информацию, которую вы предоставляете, будет соответствовать настоящему Соглашению и всем применимым местным, региональным, федеральным и международным законам, правилам и нормативным актам. Вы заявляете и гарантируете, что будете:
Не регистрировать доменное имя в Сервисе, если у вас нет на это права или если такая регистрация нарушит какие-либо законы или права интеллектуальной собственности другого лица, включая, помимо прочего, права на товарные знаки или знаки обслуживания.
Не монетизировать с Компанией какие-либо домены, которые нарушают применимые местные, региональные, федеральные и международные законы, правила и нормативные акты, либо какие-либо права на конфиденциальность, товарные знаки и/или права третьих лиц или оскорбляют общественную нравственность;
Учитывать и соблюдать признанные принципы безопасности данных (такие как сохранение кодов доступа и паролей в тайне и защита их от использования неавторизованными третьими лицами), а также применять разумные защитные меры против компьютерных вирусов, особенно их распространения;
Немедленно сообщать о заметных дефектах или трудностях Компании в соответствии с разделами 4(2) и 4(3) настоящего Соглашения и принимать все разумные меры для обеспечения возможности определения дефектов или повреждений и их причин или для содействия устранению неисправности;
Обеспечивать соблюдение законодательных требований и нормативных положений в той мере, в какой они в настоящее время требуются или будут требоваться в будущем для участия в Сервисе.
(2) Не разрешать и не участвовать, а также не привлекать, не позволять или не давать возможности третьей стороне от вашего имени делать что-либо из следующего:
Изменять и/или скрывать все или часть результатов поиска или лендинга.
Редактировать, фильтровать или сокращать поисковые запросы путем добавления терминов или изменения их в любой другой форме.
Автоматически генерировать поисковые запросы на домене.
Препятствовать просмотру лендинга или результатов поиска или стирать их с помощью фрейма.
Загружать или представлять лендинг во всплывающем окне, pop-under, Exit-Window или аналогичных формах представления.
Прямо или косвенно:
Вводить в заблуждение или стимулировать посетителей генерировать поисковые запросы или кликать по результатам поиска.
Запросы или клики по результатам, полученные путем введения в заблуждение или стимулирования, включая: запросы или клики, необходимые для получения какой-либо выгоды или выполнения другой функции, такой как выход с веб-страницы или закрытие окна.
Использовать любой Припаркованный домен для доставки нежелательных коммерческих электронных сообщений или для любых других незаконных или сомнительных целей или действий.
Кликать вам, вашим сотрудникам, подрядчикам или агентам по результатам, за исключением обычного индивидуального использования.
Участвовать в любых видах манипулирования трафиком, включая, помимо прочего, завышение, занижение или иную корректировку трафика или кликов по объявлениям, получаемых любым из ваших Припаркованных доменов
Мошенническим образом генерировать поисковые запросы или клики или изменять поисковые запросы.
Автоматически извлекать лендинги или результаты поиска с помощью «сканирования», «spider», индексирования, «кэширования» или иным образом.
Монетизировать через Компанию домены, которые нарушают права на товарные знаки третьей стороны.
(3) Вы гарантируете, что данные, предоставленные нам, являются правильными и полными. В случае каких-либо изменений вы должны немедленно уведомить нас в письменной форме. По нашему запросу вы соглашаетесь подтвердить актуальную точность предоставленных данных.
(4) Вы несете единоличную ответственность за обеспечение того, чтобы ваши Припаркованные домены не нарушали настоящее Соглашение, какие-либо применимые местные, региональные, федеральные и международные законы, правила и нормативные акты, права других лиц или не оскорбляли общественную нравственность.
(5) Вы настоящим признаете, принимаете и соглашаетесь с применимостью правил ICANN, особенно в случае споров о домене из-за нарушения товарных знаков, имен и других имущественных прав (Uniform-Domain-Name-Dispute-Resolution-Policy).
(6) Вы обязаны хранить пароли и все другие коды доступа, полученные от нас для доступа к Сервисам, в строгой конфиденциальности и защищать их от несанкционированного доступа. Все заявления, сделанные с использованием таких паролей и/или кодов доступа, применяются и считаются выполненными вами. Таким образом, вы принимаете полную ответственность за любое несанкционированное использование паролей и/или кодов доступа. Вы должны немедленно сообщить нам, как только узнаете, что код доступа или пароль был получен неавторизованной третьей стороной. Кроме того, вы обязаны немедленно изменить пароль, если у вас есть основания подозревать несанкционированный доступ к такой информации. Более того, по соображениям безопасности вам следует регулярно обновлять все пароли. Если пароль неоднократно вводится неправильно или при обоснованном подозрении, определяемом по нашему единоличному усмотрению, в несанкционированном использовании вашей Учетной записи или доступе третьей стороны, мы имеем право ограничить сетевой доступ. Мы уведомим вас как можно скорее, если такие ограничения будут введены.
(7) В случае нарушения вами ваших обязательств по настоящему Соглашению (или по распоряжению государственных органов или суда компетентной юрисдикции) мы имеем право, по нашему единоличному усмотрению, расторгнуть настоящее Соглашение, приостановить полностью или частично Сервисы или монетизацию ваших Припаркованных доменов или отменить регистрацию некоторых или всех ваших Припаркованных доменов. Вы обязуетесь возместить нам убытки и оградить нас от любых претензий или исков, возникающих в результате вышеупомянутых действий. Более того, вы признаете и соглашаетесь, что мы не несем ответственности за ущерб, претензии, требования, расходы или ответственность, возникающие в результате нашего расторжения Соглашения или применения полной или частичной блокировки ваших Припаркованных доменов, которые содержат, по нашему единоличному и абсолютному усмотрению, оскорбительный, дискриминационный или иным образом юридически недопустимый контент или иным образом нарушают условия настоящего Соглашения. Мы немедленно сообщим вам о таком действии и потребуем удаления незаконных доменов или потребуем, чтобы вы продемонстрировали и, при необходимости, доказали их законное соответствие. Компания снимет любую примененную блокировку, как только подозрение в незаконности будет устранено или, если применимо, когда это будет разрешено в соответствии с распоряжением правительства или суда.
(8) Вы признаете и соглашаетесь, что после того, как вы узнаете о нарушении вами настоящего Соглашения или по запросу Компании, вы больше не будете участвовать в Сервисах с соответствующим Припаркованным доменом. Вы признаете и соглашаетесь возместить Компании любой ущерб или расходы, возникшие в результате нарушения ваших обязательств.
(1) Любые методы оптимизации, используемые нами, любые связанные термины или строки запросов, размещенные на парковочных страницах, и любые данные, связанные с нашей деятельностью, принадлежат исключительно нам, и их копирование, передача или использование за пределами нашей системы категорически запрещены. Вы понимаете, что если вы решите прекратить сотрудничество с нами, вам не разрешается копировать настройки и переносить их в конкурирующий сервис или ваш собственный сервис.
(2) Вы признаете, что мы и наши Вышестоящие провайдеры можем применять различные меры, включая технологические меры, на случайной, запланированной или постоянной основе для выявления мошеннического трафика и проверки любых и всех показателей трафика и кликов по объявлениям для Припаркованных доменов, и что мы и наши Вышестоящие провайдеры будем по нашему единоличному усмотрению определять, какая часть вашего трафика является подлинной, и использовать это определение для расчета причитающихся вам платежей по настоящему Соглашению.
(1) Вы не имеете права передавать, продавать, сдавать в аренду, синдицировать, сублицензировать или переуступать какие-либо из ваших прав по настоящему Соглашению, включая ваше право использовать ссылки или результаты, предоставленные нами на Припаркованных доменах, и любая попытка сделать это будет недействительной. За исключением случаев, прямо предусмотренных в настоящем документе, положения настоящего Соглашения действуют в интересах и являются обязательными для правопреемников и правопреемников Сторон. Мы можем переуступить наши права и обязанности по настоящему Соглашению любой стороне в любое время без уведомления вас. Вы не можете переуступить свои права и обязанности по настоящему Соглашению какой-либо стороне в любое время без нашего предварительного письменного согласия.
(1) Каждая Сторона заявляет и гарантирует, что: (i) каждая из них обладает всеми необходимыми полномочиями и правами для законного заключения, предоставления и выполнения своих обязательств по настоящему Соглашению, включая владение и/или контроль над Припаркованными доменами, упомянутыми в настоящем документе; (ii) настоящее Соглашение было должным образом и действительно заключено и предоставлено и представляет собой законное, действительное и обязывающее обязательство, имеющее исковую силу в отношении каждой Стороны другой Стороной в соответствии с его условиями; и (iii) заключение, предоставление и исполнение настоящего Соглашения вами и предусмотренные им сделки не будут, с уведомлением или без него, с истечением времени или без него, противоречить или нарушать какое-либо положение закона, правила или нормативного акта; какое-либо распоряжение, решение или постановление; какое-либо положение корпоративного устава или других документов; или какое-либо соглашение или другой инструмент.
(2) Вы заявляете и гарантируете, что каждый Припаркованный домен должным образом зарегистрирован; и либо что вы являетесь исключительным и официальным регистрантом каждого Припаркованного домена, либо что вы прямо и исключительно уполномочены официальным регистрантом каждого Припаркованного домена посредством действительного и имеющего исковую силу письменного соглашения уполномочить нас предоставлять услуги, предусмотренные настоящим Соглашением, с даты и в течение срока, пока такое доменное имя остается Припаркованным доменом. Вы также заявляете и гарантируете, что будете использовать информацию и услуги, предоставляемые нами, в соответствии со всеми применимыми законами.
(1) В соответствии с условиями настоящего Соглашения каждая Сторона продолжает владеть своими соответствующими объектами интеллектуальной собственности, включая патенты, товарные знаки, торговые наименования, доменные имена, знаки обслуживания, авторские права, коммерческие секреты, собственные процессы и все другие формы интеллектуальной собственности. Не ограничивая общность вышеизложенного, никакие права на коммерческое использование или какие-либо лицензии на какой-либо патент, патентную заявку, авторское право, товарный знак, ноу-хау, коммерческую тайну или любые другие права интеллектуальной собственности не предоставляются нами вам или путем раскрытия вам какой-либо конфиденциальной информации по настоящему Соглашению. Вы соглашаетесь с тем, что не будете создавать или пытаться создать копию, производную работу, заменяющий сервис или заменяющий продукт, используя услуги, предоставляемые по настоящему Соглашению, или любую связанную с ними информацию.
(2) Вы не должны и не должны позволять себе, вашим представителям или сотрудникам или любой третьей стороне изменять, адаптировать, переводить, подготавливать производные работы, декомпилировать, осуществлять обратную разработку, дизассемблировать или иным образом пытаться получить исходный код каким-либо образом, связанным с услугами, предоставляемыми по настоящему Соглашению, или любой другой технологией, контентом, данными, процедурами, алгоритмами, методами, идеями, дизайном, методами пользовательского интерфейса, программным обеспечением, материалами и документацией Компании и ее Вышестоящих провайдеров.
(1) Вы настоящим подтверждаете, что понимаете и принимаете все правовые нормы защиты данных, изложенные в настоящем Соглашении. Вы понимаете, что для исполнения настоящего Соглашения Компания должна передавать персональные данные (например, фамилию, имя, название компании, адрес, электронную почту, номер телефона и/или другие соответствующие данные) соответствующим вышестоящим провайдерам с целью оптимизированной монетизации вашего припаркованного домена. Для целей исполнения договора (монетизации) сохраненные данные (имя, компания, адрес, контактная электронная почта/телефон) могут быть раскрыты вышестоящим провайдерам. Вы настоящим даете свое согласие на раскрытие таких данных. Вы можете в любое время отозвать свое согласие, направив письменное уведомление по адресу: info@giantpanda.com. Дальнейшее раскрытие данных не будет иметь место, если это не требуется по судебному или официальному предписанию.
(2) Вы признаете, понимаете и соглашаетесь, что защита данных при передаче в открытых сетях, таких как Интернет, не может быть гарантирована и что в силу структуры Интернета возможно, что другие третьи стороны и учреждения, находящиеся вне нашего контроля, игнорируют или не соблюдают требования защиты данных.
(3) Вы признаете, понимаете и соглашаетесь, что незашифрованные данные, передаваемые через Интернет, не являются защищенными и могут быть прочитаны и изменены третьими сторонами. Другие участники Интернета, среди прочего, технически способны получить несанкционированный доступ к сетевой безопасности и тем самым вмешаться и контролировать передачу сообщений. Незашифрованная передача персональных данных или других конфиденциальных материалов не рекомендуется.
(1) Вы обязуетесь сохранять конфиденциальность всех данных, информации и материалов, включая, помимо прочего, компьютерное программное обеспечение, данные, информацию, базы данных, протоколы, эталонные реализации, документацию, функциональные и интерфейсные спецификации, информацию о клиентах, ценовую информацию, маркетинговую информацию и другую информацию, относящуюся к предмету настоящего Соглашения, независимо от того, является ли она письменной, переданной или устной, включая, помимо прочего, URL-адреса, параметры, отчетные данные, информацию о разработке и технические данные, валовые показатели доходов, чистые показатели доходов, суммы, выплаченные вам нами, условия настоящего Соглашения, а также внешний вид, восприятие и функциональность Сервиса, и любую другую непубличную информацию (совместно именуемую «Конфиденциальная информация»). Вы не можете делать какие-либо заявления в любых средствах массовой информации относительно контента, отображаемого на ваших припаркованных доменах, включая заявления относительно его источника или происхождения.
(2) Вы не должны раскрывать какую-либо Конфиденциальную информацию, к которой вы имеете доступ, или какую-либо информацию, полученную из нее, и вы соглашаетесь:
Хранить Конфиденциальную информацию в строгой тайне и принимать все разумные меры предосторожности для защиты такой Конфиденциальной информации;
Не раскрывать такую Конфиденциальную информацию или любую информацию, полученную из нее, какой-либо третьей стороне;
Не использовать в любое время такую Конфиденциальную информацию каким-либо образом в своих интересах или в интересах третьих сторон;
Не копировать и не подвергать обратному проектированию такую конфиденциальную информацию.
(3) Настоящее Соглашение применяется ко всей Конфиденциальной информации, предоставленной вам в настоящее время, ранее или в будущем, независимо от того, раскрыта ли она устно или в письменной форме. Вы настоящим соглашаетесь возместить Компании любые и все убытки, ущерб, претензии, расходы, а также гонорары адвокатов и судебные издержки, понесенные или понесенные нами в результате нарушения настоящего Соглашения вами или вашими представителями.
(4) Вы и ваши представители должны использовать Конфиденциальную информацию исключительно для целей, связанных с Сервисами, предоставляемыми Компанией, или отношениями с Компанией, и не должны каким-либо образом использовать Конфиденциальную информацию во вред Компании, для конкуренции с ней или для предоставления Сервисов Компании. Ничто в настоящем Соглашении не должно толковаться как предоставление вам каких-либо прав, по лицензии или иным образом, на какую-либо Конфиденциальную информацию.
(5) Вы не должны создавать, публиковать, распространять или разрешать какие-либо сообщения, в которых упоминается наша компания в связи с настоящим Соглашением, или использовать какие-либо наши товарные знаки или знаки обслуживания без получения предварительного письменного согласия от должным образом уполномоченного представителя Компании. Вы предоставляете нам право раскрывать вашу личность в наших маркетинговых и рекламных материалах, как в электронном, так и в печатном виде.
(1) Вы признаете, что наши вышестоящие провайдеры и аффилированные лица являются третьими сторонами-бенефициарами настоящего Соглашения и имеют право обеспечивать исполнение любых или всех его положений в отношении вас по любой причине или без причины вообще, с уведомлением или без него, включая прекращение отображения ссылок и результатов на любом или всех ваших припаркованных доменах. В этом случае мы можем попытаться предоставить вам сопоставимые услуги, но мы оставляем за собой право расторгнуть настоящее Соглашение с вами без каких-либо штрафных санкций для нас. Настоящее Соглашение не предоставляет и не должно толковаться как предоставляющее третьим сторонам (т.е. не являющимся сторонами настоящего Соглашения) каких-либо средств правовой защиты, претензий или оснований для иска или привилегий против нас.
(1) НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ КОМПАНИЯ ИЛИ ЛЮБАЯ ТРЕТЬЯ СТОРОНА-БЕНЕФИЦИАР НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ НЕ НЕСЕТ ПЕРЕД ВАМИ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КАКИЕ-ЛИБО ОСОБЫЕ, КОСВЕННЫЕ, ПОБОЧНЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ, ШТРАФНЫЕ, ПОКАЗАТЕЛЬНЫЕ ИЛИ ПОСЛЕДУЮЩИЕ УБЫТКИ, ИЛИ ЛЮБЫЕ УБЫТКИ, ВОЗНИКАЮЩИЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ ПОТЕРИ ПРИБЫЛИ ИЛИ ДОХОДОВ, ВОЗНИКАЮЩИЕ ИЗ ИЛИ В СВЯЗИ С НАСТОЯЩИМ СОГЛАШЕНИЕМ, ДАЖЕ ЕСЛИ КОМПАНИЯ ИЛИ ЛЮБЫЕ ТРЕТЬИ СТОРОНЫ-БЕНЕФИЦИАРЫ БЫЛИ УВЕДОМЛЕНЫ О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКИХ УБЫТКОВ. КОМПАНИЯ ТАКЖЕ ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ЛЮБЫХ И ВСЕХ ПОТЕРЬ ИЛИ ОТВЕТСТВЕННОСТИ, ВОЗНИКАЮЩИХ В РЕЗУЛЬТАТЕ, ПОМИМО ПРОЧЕГО, НЕСАНКЦИОНИРОВАННОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ НЕПРАВИЛЬНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ АУТЕНТИФИКАЦИОННОЙ ИНФОРМАЦИИ; ФОРС-МАЖОРА; ЗАДЕРЖЕК ИЛИ ПЕРЕБОЕВ В ОБСЛУЖИВАНИИ; ОТКАЗА В ОБСЛУЖИВАНИИ; НЕДОСТАВКИ ИЛИ НЕПРАВИЛЬНОЙ ДОСТАВКИ ДАННЫХ; ОШИБОК, УПУЩЕНИЙ ИЛИ НЕТОЧНОСТЕЙ В ЛЮБОЙ И ВСЕЙ ИНФОРМАЦИИ, ПРЕДОСТАВЛЕННОЙ В РАМКАХ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ; И НАРУШЕНИЯ ПРАВ. ЛЮБАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ КОМПАНИИ ПЕРЕД ВАМИ, СВЯЗАННАЯ С ИСПОЛНЕНИЕМ ИЛИ ОБЕСПЕЧЕНИЕМ ИСПОЛНЕНИЯ ЛЮБОГО ПОЛОЖЕНИЯ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ, ОГРАНИЧИВАЕТСЯ ВАЛОВЫМ ДОХОДОМ, ПОЛУЧЕННЫМ И ПРИЗНАННЫМ КОМПАНИЕЙ В ОТНОШЕНИИ ДОМЕНА (ДОМЕНОВ), МОНЕТИЗИРОВАННЫХ КОМПАНИЕЙ В ТЕЧЕНИЕ ОДНОГО (1) МЕСЯЦА, ПРЕДШЕСТВУЮЩЕГО ВАШЕЙ ПРЕТЕНЗИИ К КОМПАНИИ. ВЫ СОГЛАШАЕТЕСЬ, ЧТО ВЫ И КОМПАНИЯ ПОЛАГАЛИСЬ НА ДАННОЕ ПОЛОЖЕНИЕ ПРИ РАСПРЕДЕЛЕНИИ РИСКОВ И ЧТО В ЕГО ОТСУТСТВИЕ ЭКОНОМИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ БЫЛИ БЫ СУЩЕСТВЕННО ИНЫМИ. НАСТОЯЩИЙ РАЗДЕЛ ЯВЛЯЕТСЯ ДЕЛИМЫМ И СОХРАНЯЕТ СИЛУ ПОСЛЕ ЛЮБОГО ПРЕКРАЩЕНИЯ ИЛИ ИСТЕЧЕНИЯ СРОКА ДЕЙСТВИЯ СОГЛАШЕНИЯ. НИ ОДНА ИЗ СТОРОН НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПЕРЕД ДРУГОЙ ЗА УБЫТКИ ЛЮБОГО РОДА, ВОЗНИКАЮЩИЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ ПРЕКРАЩЕНИЯ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ В СООТВЕТСТВИИ С ЕГО ПОЛОЖЕНИЯМИ.
(2) ВСЕ ПРОДУКТЫ, УСЛУГИ, ИНФОРМАЦИЯ И ДАННЫЕ, ПРЕДОСТАВЛЕННЫЕ ВАМ В РАМКАХ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ, ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ «КАК ЕСТЬ» И «ГДЕ ЕСТЬ» И БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ. КОМПАНИЯ ПРЯМО ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ВСЕХ ГАРАНТИЙ И УСЛОВИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ПРОЧЕГО, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ И УСЛОВИЯ ТОВАРНОЙ ПРИГОДНОСТИ, УДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНОГО КАЧЕСТВА, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ, НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ ТРЕТЬИХ СТОРОН И КАЧЕСТВА И ДОСТУПНОСТИ ТЕХНИЧЕСКОЙ ПОДДЕРЖКИ. КОМПАНИЯ НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ И НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБОЙ УЩЕРБ ИЛИ ВИРУСЫ, КОТОРЫЕ МОГУТ ПОВЛИЯТЬ НА ВАШЕ КОМПЬЮТЕРНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ ИЛИ ДРУГОЕ ИМУЩЕСТВО В СВЯЗИ С ДОСТУПОМ К УСЛУГАМ ИЛИ ИХ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ В РАМКАХ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ. НЕ ОГРАНИЧИВАЯ ВЫШЕСКАЗАННОЕ, КОМПАНИЯ НЕ ЗАЯВЛЯЕТ, НЕ ГАРАНТИРУЕТ И НЕ ГАРАНТИРУЕТ, ЧТО ЛЮБАЯ ИНФОРМАЦИЯ ИЛИ ДАННЫЕ, ДОСТУПНЫЕ ЧЕРЕЗ СЕРВИСЫ И ПРИПАРКОВАННЫЕ ДОМЕНЫ, БУДУТ СВОБОДНЫ ОТ ЗАРАЖЕНИЯ ВИРУСАМИ, ЧЕРВЯМИ, ТРОЯНСКИМИ КОНЯМИ ИЛИ ПОДОБНЫМ ПРОГРАММНЫМ ОБЕСПЕЧЕНИЕМ; ЧТО ЛЮБАЯ ИНФОРМАЦИЯ ИЛИ ДАННЫЕ, ДОСТУПНЫЕ ЧЕРЕЗ СЕРВИСЫ ИЛИ ПРИПАРКОВАННЫЕ ДОМЕНЫ, БУДУТ СВОБОДНЫ ОТ МАТЕРИАЛОВ ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ ИЛИ МАТЕРИАЛОВ, КОТОРЫЕ НЕКОТОРЫЕ ЛИЦА МОГУТ СЧЕСТЬ НЕЖЕЛАТЕЛЬНЫМИ; ЧТО ФУНКЦИИ ИЛИ УСЛУГИ, ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫЕ КОМПАНИЕЙ, БУДУТ БЕЗОПАСНЫМИ, СВОЕВРЕМЕННЫМИ, БЕСПЕРЕБОЙНЫМИ ИЛИ БЕЗОШИБОЧНЫМИ, ИЛИ ЧТО ЛЮБЫЕ ДЕФЕКТЫ БУДУТ ИСПРАВЛЕНЫ; ЧТО УСЛУГИ, ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫЕ КОМПАНИЕЙ, БУДУТ СООТВЕТСТВОВАТЬ ВАШИМ ТРЕБОВАНИЯМ ИЛИ ОЖИДАНИЯМ; ЧТО УСЛУГИ, ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫЕ КОМПАНИЕЙ В РАМКАХ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ, БУДУТ РАБОТАТЬ В СОЧЕТАНИИ С ЛЮБЫМ КОНКРЕТНЫМ ОБОРУДОВАНИЕМ, ПРОГРАММНЫМ ОБЕСПЕЧЕНИЕМ, СИСТЕМОЙ ИЛИ ДАННЫМИ; ИЛИ ЧТО ВЫ БУДЕТЕ ПОЛУЧАТЬ УВЕДОМЛЕНИЯ, НАПОМИНАНИЯ ИЛИ ОПОВЕЩЕНИЯ О КАКИХ-ЛИБО СОБЫТИЯХ ОТ КОМПАНИИ. ВЫ ПРИЗНАЕТЕ, ЧТО КОМПАНИЯ НЕ МОЖЕТ И НЕ ПРОВЕРЯЕТ, НАРУШАЮТ ЛИ КАКИЕ-ЛИБО УСЛУГИ ИЛИ ВАШЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УСЛУГ В РАМКАХ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ ЗАКОННЫЕ ПРАВА ДРУГИХ ЛИЦ.
(3) Вы признаете и соглашаетесь, что Компания не несет ответственности за неправильное функционирование инфраструктуры и связи в Интернете или информации, предоставляемой через него (ни за ее полноту, точность или полноту, ни за то, что они свободны от прав третьих сторон). Компания не несет ответственности за перебои в использовании, вызванные третьими сторонами, находящимися вне ее контроля.
(4) Вы понимаете, признаете и соглашаетесь, что Компания не несет ответственности за скорость передачи данных в Интернете, а также за контент, предоставляемый в нем. Компания не обязана проверять ваши домены на возможные нарушения закона, домены находятся под исключительной ответственностью клиента. В случае нарушения законных прав Компания имеет право прекратить работу соответствующего домена за ваш счет, даже если никакие претензии не были поданы или предъявлены к вам.
(5) Компания не гарантирует конкретный доход, показатели кликов или цены за клик, которые, как вы настоящим признаете, колеблются в зависимости от рыночных сил.
(1) Вы за свой счет будете возмещать убытки, защищать и ограждать от ответственности Компанию и любых третьих сторон-бенефициаров настоящего Соглашения, а также их сотрудников, директоров, должностных лиц, представителей, подрядчиков, агентов и аффилированных лиц от любых претензий, исков, действий или других разбирательств, предъявленных к Компании или любой третьей стороне-бенефициару настоящего Соглашения вами или другим лицом на основании или в связи с любой претензией или предполагаемой претензией, возникающей в результате работы припаркованных доменов; любой претензией или предполагаемой претензией, возникающей из настоящего Соглашения; претензией третьей стороны о том, что ваш(и) припаркованный(ые) домен(ы) нарушает(ют) какие-либо авторские права, коммерческую тайну или товарный знак третьей стороны; или вашим использованием Сервисов, предоставляемых в рамках настоящего Соглашения, любым способом, несовместимым с настоящим Соглашением или нарушающим его. Вы не будете заключать мировое соглашение или компромисс по любой такой претензии без предварительного письменного согласия Компании, в котором не может быть необоснованно отказано. Ваше обязательство по настоящему разделу распространяется на любые и все расходы, убытки и издержки, включая, помимо прочего, фактические гонорары адвокатов и судебные издержки, присужденные или иным образом понесенные Компанией в связи с любой претензией, иском, действием или разбирательством или возникающие из них.
(1) Настоящее Соглашение остается в силе до момента его расторжения в соответствии с его условиями. Несмотря на вышеизложенное, Вы признаете, что Компания может в любое время изменить источник контента, отображаемого на Ваших припаркованных доменах.
(2) Вы имеете право расторгнуть настоящее Соглашение без объяснения причин при условии ПИСЬМЕННОГО уведомления о расторжении за тридцать (30) дней.
(3) Несмотря на вышеизложенное, Компания может расторгнуть настоящее Соглашение без уведомления, как указано в настоящем Соглашении, или в случае если:
Ваши припаркованные домены нарушают Единую политику разрешения споров по доменным именам (UDRP);
Ваши припаркованные домены имеют проблемы, связанные со спам-качеством, кликфродом или подобными нарушениями, что определяется нами по нашему собственному усмотрению;
Через домены клиента нарушаются права третьих лиц.
(4) По истечении срока действия или расторжении настоящего Соглашения мы выплатим Вам причитающийся остаток по состоянию на дату истечения срока действия или расторжения в течение тридцати (30) дней с момента истечения срока действия или расторжения.
Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь со следующим арбитражным соглашением в настоящем Разделе («Арбитражное соглашение»). Оно требует от Вас разрешения споров с Компанией в арбитражном порядке и ограничивает способы, которыми Вы можете требовать от нас возмещения.
(1) Применимость Арбитражного соглашения
Вы соглашаетесь с тем, что любой спор, разногласие или претензия, каким-либо образом связанные с настоящим Соглашением, Вашим доступом или использованием Сервиса или с любым аспектом Ваших отношений с нами (каждый — «Спор» и совместно — «Споры»), будут разрешены путем обязательного арбитража, а не в суде, включая пороговые вопросы арбитрабельности такого Спора, за исключением того, что (1) Вы или Компания можете предъявлять претензии в суде мелких тяжб, но только если претензии соответствуют требованиям, претензии остаются только в таком суде, и претензии остаются на индивидуальной, непредставительской и неклассовой основе; и (2) Вы или Компания можете требовать судебного запрета или справедливой защиты в суде надлежащей юрисдикции, если претензия связана с нарушением прав интеллектуальной собственности или иным неправомерным использованием прав интеллектуальной собственности.
(2) Процесс разрешения споров
Стороны соглашаются сначала добросовестно попытаться урегулировать любой Спор неформально в течение не менее тридцати (30) дней до начала арбитража, судебного разбирательства в суде мелких тяжб или требования справедливой защиты в связи с нарушением прав интеллектуальной собственности. Вы должны инициировать этот процесс разрешения споров, направив письмо с описанием характера Вашей претензии и желаемого решения по адресу: Giant Panda LLC, Attn: Legal Department, 1413 Ave Ponce de Leon, Ste 401 PMB 0707, San Juan, PR 00907. Процесс разрешения споров начинается с момента получения вышеупомянутого письменного уведомления. Обе стороны соглашаются встретиться и провести переговоры лично, по телефону или посредством видеоконференции (далее — «Конференция») для обсуждения спора и добросовестной попытки достичь взаимовыгодного результата, позволяющего избежать расходов на арбитраж или, где применимо, судебное разбирательство. Если Вас представляет адвокат, Ваш адвокат также может участвовать в Конференции, но Вы соглашаетесь полностью участвовать в Конференции. Аналогичным образом, если нас представляет адвокат, наш адвокат также может участвовать в Конференции, но мы соглашаемся обеспечить полное участие представителя компании в Конференции (наш штатный юрисконсульт квалифицируется как представитель компании). Если стороны не достигнут соглашения о разрешении спора в течение тридцати (30) дней после начала этого процесса разрешения споров, любая из сторон может начать арбитраж, подать иск в суд мелких тяжб или подать требование о судебном запрете или справедливой защите в суд надлежащей юрисдикции по вопросам, связанным с нарушением прав интеллектуальной собственности, если претензии соответствуют требованиям.
(3) Арбитражные правила и форум
Федеральный закон об арбитраже регулирует толкование и исполнение настоящего Арбитражного соглашения. Чтобы начать арбитражное разбирательство после участия в процессе разрешения споров, Вы должны направить письмо с запросом на арбитраж и описанием Вашей претензии по адресу, указанному в подразделе Б настоящего Раздела («Процесс разрешения споров»). Арбитраж должен быть начат и проведен в соответствии с Правилами коммерческого арбитража Американской арбитражной ассоциации («ААА») и, где применимо, Дополнительными процедурами ААА для споров, связанных с потребителями («Потребительские правила ААА»), оба из которых доступны на веб-сайте ААА: www.adr.org. Стороны совместно выберут одного арбитра. Ваши арбитражные сборы и Ваша доля вознаграждения арбитра регулируются Потребительскими правилами ААА и, где применимо, ограничиваются Потребительскими правилами ААА. Арбитражное разбирательство не будет объединено с какими-либо другими делами или присоединено к каким-либо другим делам или сторонам. Арбитраж может проводиться лично, путем представления документов, по телефону или онлайн. Арбитр вынесет решение в письменной форме, но не обязан предоставлять обоснование, если только об этом не попросит любая из Сторон. Арбитр имеет те же полномочия по присуждению возмещения на индивидуальной основе, что и судья в суде. Решение арбитра является окончательным и обязательным для Вас и нас. Арбитр должен следовать применимому законодательству, и любое решение может быть оспорено, если арбитр этого не сделает. Арбитраж будет проводиться на английском языке и, за исключением случаев, когда иное требуется применимыми правилами ААА или применимым законодательством, арбитраж будет проходить в Сан-Хуане, Пуэрто-Рико. За исключением случаев, предусмотренных в настоящем документе, Стороны могут обратиться в суд для принуждения к арбитражу, приостановления разбирательства в ожидании арбитража или для подтверждения, изменения, отмены или вынесения решения на основании решения, вынесенного арбитром. Каждая сторона несет свои собственные расходы на адвокатов и экспертов, независимо от окончательного решения арбитра по Спору.
ЛЮБОЕ ОСНОВАНИЕ ДЛЯ ИСКА ИЛИ ПРЕТЕНЗИЯ, КОТОРЫЕ У ВАС МОГУТ ВОЗНИКНУТЬ В СВЯЗИ С НАСТОЯЩИМИ УСЛОВИЯМИ ОБСЛУЖИВАНИЯ ИЛИ ВАШИМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ВЕБ-САЙТА, ДОЛЖНЫ БЫТЬ ПРЕДЪЯВЛЕНЫ В ТЕЧЕНИЕ ОДНОГО (1) ГОДА ПОСЛЕ ВОЗНИКНОВЕНИЯ ОСНОВАНИЯ ДЛЯ ИСКА; В ПРОТИВНОМ СЛУЧАЕ ТАКОЕ ОСНОВАНИЕ ДЛЯ ИСКА ИЛИ ПРЕТЕНЗИЯ НАВСЕГДА УТРАЧИВАЮТ СИЛУ.
(4) Отказ от суда присяжных
ВЫ И КОМПАНИЯ НАСТОЯЩИМ ОТКАЗЫВАЕТЕСЬ ОТ ЛЮБЫХ КОНСТИТУЦИОННЫХ И ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫХ ПРАВ ПОДАВАТЬ ИСК В СУД И ПРОВОДИТЬ СУДЕБНОЕ РАЗБИРАТЕЛЬСТВО ПЕРЕД СУДЬЕЙ ИЛИ ПРИСЯЖНЫМИ. Вместо этого Вы и Компания выбираете разрешение всех претензий и споров путем арбитража в соответствии с настоящим Арбитражным соглашением, за исключением случаев, указанных в первом подразделе настоящего Раздела 16 («Применимость Арбитражного соглашения»). Арбитр может присудить на индивидуальной основе те же убытки и возмещение, что и суд, и должен следовать настоящим Условиям так же, как это сделал бы суд. Однако в арбитраже нет судьи или присяжных, и судебный пересмотр арбитражного решения подлежит весьма ограниченному пересмотру.
(5) Отказ от коллективных исков и коллективных арбитражей
ВСЕ ПРЕТЕНЗИИ И СПОРЫ В РАМКАХ НАСТОЯЩЕГО АРБИТРАЖНОГО СОГЛАШЕНИЯ ДОЛЖНЫ РАССМАТРИВАТЬСЯ В АРБИТРАЖЕ НА ИНДИВИДУАЛЬНОЙ ОСНОВЕ, А НЕ НА ПРЕДСТАВИТЕЛЬСКОЙ (ВКЛЮЧАЯ, БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЙ, PAGA) ИЛИ КОЛЛЕКТИВНОЙ КЛАССОВОЙ ОСНОВЕ. ДОСТУПНО ТОЛЬКО ИНДИВИДУАЛЬНОЕ ВОЗМЕЩЕНИЕ, И ПРЕТЕНЗИИ БОЛЕЕ ЧЕМ ОДНОГО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ, ЛИЦА ИЛИ ОРГАНИЗАЦИИ НЕ МОГУТ РАССМАТРИВАТЬСЯ В АРБИТРАЖЕ ИЛИ ОБЪЕДИНЯТЬСЯ С ПРЕТЕНЗИЯМИ ЛЮБОГО ДРУГОГО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ, ЛИЦА ИЛИ ОРГАНИЗАЦИИ. Соответственно, в соответствии с арбитражными процедурами, изложенными в настоящем разделе, арбитр не должен объединять или консолидировать претензии более чем одной стороны без письменного согласия всех затронутых сторон арбитражного разбирательства. Не ограничивая общность вышеизложенного, Вы и Компания соглашаетесь с тем, что ни один спор не будет рассматриваться путем коллективного арбитража без письменного согласия всех затронутых сторон. Если будет вынесено решение о том, что применимое законодательство исключает исполнение какой-либо части ограничений настоящего подраздела в отношении данного требования о возмещении, то такое требование должно быть отделено от арбитража и передано в суды штата или федеральные суды, расположенные в Сан-Хуане, Пуэрто-Рико. Все остальные претензии подлежат арбитражу.
(6) Делимость
За исключением случаев, предусмотренных в настоящем Разделе, если какая-либо часть или части настоящего Арбитражного соглашения будут признаны по закону недействительными или не имеющими исковой силы, то такая конкретная часть или части не будут иметь силы и действия и будут отделены, а остальная часть Арбитражного соглашения останется в полной силе и действии.
(7) Сохранение силы Соглашения
Настоящее Арбитражное соглашение сохраняет силу после прекращения действия настоящего Соглашения и/или Ваших отношений с Компанией.
(8) Изменение
Несмотря на любое положение настоящих Условий об обратном, мы соглашаемся с тем, что если мы внесем какие-либо существенные изменения в настоящее Арбитражное соглашение в будущем, Вы можете отклонить это изменение в течение тридцати (30) дней с момента вступления такого изменения в силу, написав нам по адресу, указанному в подразделе 2 настоящего Раздела («Процесс разрешения споров»).
Настоящие Условия, а также Ваш доступ и использование Сервиса регулируются, толкуются и применяются в соответствии с законодательством Содружества Пуэрто-Рико (без учета норм или принципов коллизионного права любой другой юрисдикции, которые привели бы к применению законодательства любой другой юрисдикции). Любой спор между сторонами, который не подлежит арбитражу, как указано в Арбитражном соглашении выше, или не может быть рассмотрен в суде мелких тяжб, подлежит разрешению в судах штата или федеральных судах Содружества Пуэрто-Рико и Соединенных Штатов.
(1) Ни одна Сторона не считается отказавшейся от какой-либо претензии, вытекающей из настоящего Соглашения, или от какого-либо полномочия, права, привилегии или средства правовой защиты по настоящему Соглашению в результате бездействия, задержки в действии или иным образом, если только отказ от такой претензии, полномочия, права, привилегии или средства правовой защиты не изложен прямо в письменном документе, должным образом подписанном и доставленном от имени такой Стороны; и любой такой отказ не применяется и не имеет силы, за исключением конкретного случая, в котором он предоставлен.
(1) Вы соглашаетесь с тем, что не будете экспортировать или реэкспортировать, прямо или косвенно, Сервис и/или другую информацию или материалы, предоставленные нами в соответствии с настоящим документом, в любую страну, для которой Соединенные Штаты или любая другая соответствующая юрисдикция требуют какой-либо экспортной лицензии или другого государственного разрешения на момент экспорта, без предварительного получения такой лицензии или разрешения. В частности, но без ограничений, Сервис не может быть экспортирован или реэкспортирован (a) в любые страны, на которые наложено эмбарго США, или в любую страну, которая была обозначена правительством США как страна, «поддерживающая терроризм», или (b) любому лицу, указанному в любом списке запрещенных или ограниченных сторон правительства США, включая список особо обозначенных граждан Министерства финансов США или список запрещенных лиц или список организаций Министерства торговли США. Используя Сервис, Вы заявляете и гарантируете, что Вы не находитесь в такой стране или в таком списке. Вы несете ответственность и настоящим соглашаетесь соблюдать за свой счет все применимые экспортные законы и правила Соединенных Штатов.
(1) Мы не делаем никаких заявлений или гарантий относительно того, что контент, доступный на этом сайте, или услуги, предоставляемые на этом сайте, являются подходящими в каждой стране или юрисдикции, и доступ к этому сайту или услугам, предоставляемым на этом сайте, из стран или юрисдикций, где его контент является незаконным, запрещен. Пользователи, которые решают получить доступ к этому сайту или услугам, предоставляемым на этом сайте, несут ответственность за соблюдение всех местных законов, правил и нормативных актов.
(1) Любое уведомление или иное сообщение, которое требуется или разрешается направить Компании в соответствии с настоящим Соглашением, должно быть в письменной форме и считается надлежащим образом доставленным заказным письмом с уведомлением о вручении по адресу: 1413 Ponce de Leon Ave., 4th Floor, San Juan, PR 00909, USA, attn: Legal Department. Любое уведомление или иное сообщение, которое требуется или разрешается направить Вам Компанией в соответствии с настоящим Соглашением, считается надлежащим образом доставленным по электронной почте на адрес электронной почты, который Вы указали в своей Учетной записи.
(1) Настоящее Соглашение, включающее любые другие применимые политики Компании и любые изменения, которые могут быть в него внесены, представляет собой полное соглашение между Сторонами в отношении его предмета и заменяет собой любые предшествующие соглашения, заявления, утверждения, переговоры, договоренности, предложения или обязательства, устные или письменные, в отношении предмета, прямо изложенного в настоящем документе. Между Сторонами не существует никаких заявлений, гарантий, условий или иных соглашений, явных или подразумеваемых, установленных законом или иным образом, в связи с предметом настоящего Соглашения, за исключением специально изложенных в настоящем документе. Если какое-либо положение настоящего Соглашения будет признано незаконным, недействительным или не имеющим исковой силы, каждая Сторона соглашается, что такое положение должно применяться в максимально допустимой степени, чтобы отразить намерение Сторон, и действительность, законность и исковая сила остальных положений настоящего Соглашения никоим образом не будут затронуты или нарушены этим.
(1) Вы и Компания являетесь независимыми подрядчиками, и ничто в настоящем Соглашении не создает и не будет создавать никаких партнерских отношений, совместного предприятия, агентских отношений, франшизы, отношений торгового представителя или трудовых отношений между Сторонами. Вы не имеете полномочий делать или принимать какие-либо предложения или заявления от нашего имени.
(1) Все разделы, которые по своему характеру должны сохранять силу после прекращения действия настоящего Соглашения, продолжают действовать в полной мере после и независимо от любого прекращения действия настоящего Соглашения нами или Вами. Несмотря на вышеизложенное, следующие положения сохраняют силу после прекращения действия настоящего Соглашения или отмены регистрации Припаркованного домена в соответствии с ним: Разделы 6, 9-14 и 16-24.
(1) Стороны соглашаются, что в течение срока действия настоящего Соглашения Компания может пересматривать условия и положения настоящего Соглашения, включая, помимо прочего, услуги, предоставляемые в соответствии с настоящим Соглашением. Если Вы не согласны с каким-либо предлагаемым изменением настоящего Соглашения, Вы можете расторгнуть настоящее Соглашение, предоставив Компании письменное уведомление о Вашем намерении расторгнуть его в течение тридцати (30) дней с даты уведомления об изменении. Вы соглашаетесь, что Ваше дальнейшее принятие Услуг в соответствии с настоящим Соглашением после любого изменения означает Ваше принятие этого изменения.